Saturday 2 April: The Centenary Tree (planting an olive tree)
|
Dissabte 2 abril: L’Arbre del Centenari (plantació d’una olivera)
|
Font: MaCoCu
|
An olive tree planted in November never lies.
|
Olivera plantada pel novembre, mai no menteix.
|
Font: Covost2
|
Pick the olive tree you like the most
|
Tria l’olivera que més t’agradi
|
Font: MaCoCu
|
It is the planting of the Centenary Tree, in this case an olive tree.
|
Es tracta de la plantació de l’Arbre del Centenari, en aquest cas d’una olivera.
|
Font: MaCoCu
|
Olive tree flower by April, only oil to dress.
|
Flor d’olivera per l’abril, oli just per amanir.
|
Font: Covost2
|
This offering has a recurring theme: the olive tree.
|
Aquesta proposta té aquest fil conductor: l’olivera.
|
Font: MaCoCu
|
It is considered a major pest for the olive tree.
|
És considerada una plaga important a l’olivera.
|
Font: Covost2
|
Highlights are the mastic, the savina and the olive tree.
|
Hi destaquen el llentiscle, la savina i l’olivera.
|
Font: Covost2
|
The olive tree branch means peace and the arrows, military power.
|
El ram d’olivera significa pau i les fletxes, poder militar.
|
Font: Covost2
|
The monumental millennial olive tree of the holiday home El Solei
|
La monumental olivera mil·lenària de la casa rural El Solei (Girona)
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|